Butterfly UA
Блог · TTMAXButterfly UA

Чим грають професіонали: основи й накладки гравців Butterfly у 2026 році

Артем Максимчук·27.10.2026·5 хв·оновлено 21.11.2026

Чим грають професіонали в настільний теніс, видно не з чуток, а з першоджерела: Butterfly на своєму японському сайті веде сторінку кожного гравця з блоком «інвентар» і датою, станом на яку він актуальний. Ми звели ці дані для 23 чинних гравців і 4 легенд — основу, накладку на форхенді й на бекхенді.

Нижче — короткі висновки, як ми збирали дані, таблиці гравців Азії, Європи й Америки та легенд, розбір основ і накладок із характеристиками з каталогу й відповідь, чи варто аматору копіювати сетап профі. Це загальна стаття енциклопедії; розбори окремих гравців виходитимуть далі.

Коротко: чим грають професіонали Butterfly

Типовий сетап профі Butterfly у 2026 році — основа з волокном ALC (арилат-карбон), Dignics 09C на форхенді й Zyre 03 або Dignics 05 на бекхенді. На ALC або Super ALC грають 18 із 23 чинних гравців, Dignics 09C стоїть на форхенді в 10 із 21 гравця, у яких Butterfly вказує обидві накладки.

Tenergy майже зник: це лише 3 листи з 42. Майже половина гравців — 9 із 21 — клеїть однакову накладку з двох боків. А п’ятеро грають основами за спецзамовленням, яких немає у вільному продажу.

ПоказникСкількиПриклади
Основа ALC або Super ALC18 із 23Харімото, Лінь Юньжу, Тогамі, Овчаров
Основа ZLC4 із 23Франціска, Аполонія, Ассар, Полканова
Основа за спецзамовленням5 із 23Овчаров, Лінь Шидун, Чжу Юйлін, Діас, Вонг Чунтін
Dignics 09C на форхенді10 із 21Мацусіма, Тогамі, Овчаров, Чельберг
Zyre 03 на бекхенді8 із 21Т. Харімото, Мацусіма, Тогамі, Овчаров
Однакові накладки з двох боків9 із 21Т. Харімото, Чен Іцзін, Полканова
Tenergy (будь-яка сторона)3 листи з 42Чжу Юйлін, Лім Джонхун, Вонг Чунтін

Звідки дані й наскільки вони свіжі

Усі сетапи взято з офіційних сторінок гравців на butterfly.co.jp: у кожного є блок «інвентар» із датою, станом на яку його оновлено. Ми звірили їх 27.10.2026 й показуємо цю дату в таблицях — у профі сетап міняється, і стара дата означає, що варто перевірити.

Сторони на сторінці не підписані, але порядок сталий: основа, форхенд, бекхенд. Це підтверджує готова Pro-Line ракетка Лінь Юньжу, яку продає Butterfly North America: Zyre 03 на форхенді й Dignics 05 на бекхенді — точно в порядку японської сторінки.

У двох китайських гравців — Фань Чженьдуна й Лінь Шидуна — Butterfly вказує лише одну накладку й не пише, на якому вона боці, тому в підрахунок «форхенд/бекхенд» вони не входять. У Зорана Приморца й Петра Корбела, яких Butterfly відносить до легенд, блоку інвентарю немає.

Інвентар гравців Азії: Харімото, Тогамі, Лінь Юньжу, Фань Чженьдун

Серед азійських гравців найпомітніший збіг — японська молодь. Сора Мацусіма, Сюнсуке Тогамі й Хірото Сінодзука грають однаковою парою накладок: Dignics 09C на форхенді й Zyre 03 на бекхенді. Перші двоє — ще й на одній основі, Fan Zhendong ALC.

Томокадзу Харімото (Harimoto Tomokazu) грає власною основою Innerforce Super ALC і Zyre 03 з обох боків; його сестра Міва Харімото — тією ж основою, але з Dignics 09C і Dignics 05. Лінь Юньжу (Lin Yun-Ju) з січня 2026 року — Viscaria Super ALC, Zyre 03 і Dignics 05.

ГравецьОсноваФорхендБекхендСтаном на
Томокадзу Харімото — гравець у настільний теніс, фотоТомокадзу Харімото (JPN)Harimoto Tomokazu Innerforce Super ALCZyre 03Zyre 0311.10.2025
Міва Харімото — гравець у настільний теніс, фотоМіва Харімото (JPN)Harimoto Tomokazu Innerforce Super ALCDignics 09CDignics 0518.12.2025
Сора Мацусіма (JPN)Fan Zhendong ALCDignics 09CZyre 0301.10.2025
Сюнсуке Тогамі (JPN)Fan Zhendong ALCDignics 09CZyre 0321.05.2026
Хірото Сінодзука (JPN)Timo Boll ALCDignics 09CZyre 0319.01.2026
Фань Чженьдун — гравець у настільний теніс, фотоФань Чженьдун (CHN)Fan Zhendong ALCDignics 09C (сторону не вказано)не вказано19.07.2022
Лінь Шидун (CHN)спецзамовлення, ALCDignics 09C (сторону не вказано)не вказано01.06.2022
Лінь Юньжу — гравець у настільний теніс, фотоЛінь Юньжу (TPE)Viscaria Super ALCZyre 03Dignics 0505.01.2026
Чен Іцзін — гравець у настільний теніс, фотоЧен Іцзін (TPE)Viscaria Super ALCZyre 03Zyre 0316.03.2026
Чжу Юйлін — гравець у настільний теніс, фотоЧжу Юйлін (MAC)спецзамовлення, ALCTenergy 05 HardDignics 09C16.02.2026
Лім Джонхун — гравець у настільний теніс, фотоЛім Джонхун (KOR)Lim Jonghoon AdvanceTenergy 05 HardDignics 09C07.10.2026
Вонг Чунтін — гравець у настільний теніс, фотоВонг Чунтін (HKG)спецзамовлення, ALCDignics 09CTenergy 05 Hard06.08.2021

Інвентар гравців Європи, Америки й Африки: Овчаров, Франціска, Фрейташ

У європейців частіше трапляються іменні основи: свої моделі мають Патрік Франціска, Маркуш Фрейташ, Тіагу Аполонія й Омар Ассар. Дмитро Овчаров (Dimitrij Ovtcharov) грає основою за спецзамовленням з ALC, Dignics 09C на форхенді й Zyre 03 на бекхенді — тією ж парою накладок, що й японська молодь.

Антон Чельберг і Канак Джха грають Timo Boll ALC, але з різними накладками: Чельберг — Dignics 09C з обох боків, Джха — Zyre 03 з обох боків. У Дана Цю Butterfly вказує Viscaria-CS — версію Viscaria з тим самим ALC.

ГравецьОсноваФорхендБекхендСтаном на
Дмитро Овчаров — гравець у настільний теніс, фотоДмитро Овчаров (GER)спецзамовлення, ALCDignics 09CZyre 0322.05.2026
Патрік Франціска — гравець у настільний теніс, фотоПатрік Франціска (GER)Franziska Innerforce ZLCZyre 03Dignics 09C15.06.2026
Дан Цю — гравець у настільний теніс, фотоДан Цю (GER)Viscaria-CSDignics 09CDignics 09C20.09.2026
Антон Чельберг — гравець у настільний теніс, фотоАнтон Чельберг (SWE)Timo Boll ALCDignics 09CDignics 09C22.05.2026
Маркуш Фрейташ — гравець у настільний теніс, фотоМаркуш Фрейташ (POR)Freitas ALCDignics 09CDignics 0524.03.2026
Тіагу Аполонія — гравець у настільний теніс, фотоТіагу Аполонія (POR)Apolonia ZLCDignics 05Dignics 0511.04.2025
Андрей Гачина — гравець у настільний теніс, фотоАндрей Гачина (CRO)Viscaria Super ALCZyre 03Zyre 0322.05.2026
Софія Полканова — гравець у настільний теніс, фотоСофія Полканова (AUT)Innerforce Layer ZLCDignics 05Dignics 0514.02.2025
Канак Джха — гравець у настільний теніс, фотоКанак Джха (USA)Timo Boll ALCZyre 03Zyre 0311.02.2026
Адріана Діас (PUR)спецзамовлення, Super ALCDignics 05Dignics 0517.09.2025
Омар Ассар (EGY)Omar Assar Innerforce ZLCDignics 09CDignics 0522.05.2026

Чим грають легенди: Тімо Болль, Мідзутані, Мейс

Легенди Butterfly грають основами, які давно стали серійними. Тімо Болль (Timo Boll) — Timo Boll ALC з ручкою за спецзамовленням і Dignics 05 з обох боків; тією ж основою й накладками грає Міхаель Мейс. Дзюн Мідзутані — Mizutani Jun ZLC і Dignics 80 з обох боків.

Дати тут старіші — 2021–2024 роки: це сетапи часів активної кар’єри або останні оновлення сторінок. Як орієнтир для вибору вони корисні, але не як «чим він грає сьогодні».

ГравецьОсноваФорхендБекхендСтаном на
Тімо Болль — гравець у настільний теніс, фотоТімо Болль (GER)Timo Boll ALC (ручка G-FLESS на замовлення)Dignics 05Dignics 0514.02.2024
Дзюн Мідзутані — гравець у настільний теніс, фотоДзюн Мідзутані (JPN)Mizutani Jun ZLCDignics 80Dignics 8009.07.2021
Міхаель Мейс — гравець у настільний теніс, фотоМіхаель Мейс (DEN)Timo Boll ALCDignics 05Dignics 0509.07.2021
Чжуан Чжиюань — гравець у настільний теніс, фотоЧжуан Чжиюань (TPE)спецзамовлення, Super ZLCDignics 05Dignics 0509.07.2021

Основи професіоналів: ALC переважає, ZLC — у меншості

Серійні основи профі майже всі мають два шари штучного волокна в класичній схемі 5+2. Найпопулярніші — Timo Boll ALC, Viscaria Super ALC і Fan Zhendong ALC: кожною грають по троє чинних гравців. Характеристики нижче — офіційні числа Butterfly з нашого каталогу: реакція — базова швидкість, вібрація — наскільки жорстко відчувається удар.

Видно дві школи. Outer-основи (волокно під верхнім шпоном) — Timo Boll ALC, Fan Zhendong ALC, Viscaria Super ALC — дають реакцію 11,8–12,1. Inner-основи (волокно біля ядра) — Harimoto Innerforce Super ALC, Franziska, Apolonia — м’якші за вібрацією: 9,5. Детальніше про матеріали — у статті «ALC чи ZLC».

ОсноваХто граєВолокноРеакція / вібраціяТовщина
Timo Boll ALCСінодзука, Чельберг, Джха, Болль, МейсALC, outer11,8 / 10,35,8 мм
Viscaria Super ALCЛінь Юньжу, Чен Іцзін, ГачинаSuper ALC, outer12,1 / 10,15,7 мм
Fan Zhendong ALCФань Чженьдун, Мацусіма, ТогаміALC, outer11,8 / 10,35,8 мм
Harimoto Tomokazu Innerforce Super ALCТ. Харімото, М. ХарімотоSuper ALC, inner11,4 / 9,55,9 мм
Freitas ALCФрейташALC, outer11,4 / 10,86,0 мм
Franziska Innerforce ZLCФранціскаZLC, inner10,5 / 9,55,7 мм
Apolonia ZLCАполоніяZLC, inner10,5 / 9,55,7 мм
Innerforce Layer ZLCПолкановаZLC, inner10,5 / 9,55,7 мм
Omar Assar Innerforce ZLCАссарZLC, inner12,0 / 10,66,2 мм
Mizutani ZLCМідзутаніZLC, outer11,8 / 11,25,7 мм

Накладки професіоналів: Dignics 09C на форхенді, Zyre 03 на бекхенді

У накладках профі розподіл чіткий: на форхенді лідирує липка Dignics 09C (10 гравців із 21), на бекхенді — Zyre 03 (8 гравців). Dignics 05 частіше стоїть на бекхенді (7), ніж на форхенді (3). Усе це жорсткі губки: 40–44 за шкалою Butterfly.

Tenergy 05 Hard тримається лише в трьох азійських гравців. А дев’ятеро з 21 клеять однакову накладку з обох боків — найчастіше Zyre 03 або Dignics 05.

Діаграма: скільки професіоналів Butterfly клеять Dignics 09C, Zyre 03, Dignics 05 і Tenergy 05 Hard на форхенд і бекхенд
21 гравець, у якого Butterfly вказує обидві накладки; дані сторінок butterfly.co.jp станом на 27.10.2026
НакладкаФорхендБекхендЖорсткість губкиХто грає
Dignics 09C10544Мацусіма, Тогамі, Овчаров, Чельберг
Zyre 036844Т. Харімото, Лінь Юньжу, Чен Іцзін, Джха
Dignics 053740Аполонія, Полканова, Діас, М. Харімото
Tenergy 05 Hard2143Чжу Юйлін, Лім Джонхун, Вонг Чунтін

Чи варто аматору грати інвентарем профі

Скопіювати сетап профі можна майже повністю: усі накладки з таблиць серійні, а більшість основ продаються під тими ж назвами. Винятки — п’ять основ за спецзамовленням і Lim Jonghoon Advance, яку Butterfly позначає як таку, що не продається в Японії.

Але це інвентар для сильного удару. Губки жорсткістю 40–44 і швидкі карбонові основи розкриваються, коли м’яч б’ють повною амплітудою; на повільному аматорському ударі такий сетап здається жорстким і «скляним». Для старту краще накладка м’якша й основа повільніша — про це окремі статті.

Розумний шлях — брати від профі напрям, а не точну копію. Подобається сетап Тогамі — спробуйте Fan Zhendong ALC з м’якшими накладками; подобається Тімо Болль — Timo Boll ALC з Dignics 05 або Tenergy. Товщину губки під свій рівень підкажуть таблиці в статті про товщину.

Часті запитання

Якою ракеткою грає Томокадзу Харімото?

За сторінкою Butterfly станом на 11.10.2025, Томокадзу Харімото грає основою Harimoto Tomokazu Innerforce Super ALC і накладками Zyre 03 з обох боків. Основа — inner Super ALC з реакцією 11,4 і вібрацією 9,5 за даними Butterfly.

Чим грає Лінь Юньжу?

Станом на 05.01.2026 Лінь Юньжу грає основою Viscaria Super ALC, Zyre 03 на форхенді й Dignics 05 на бекхенді. Ту саму комбінацію Butterfly North America продає як готову Pro-Line ракетку.

Чим грає Фань Чженьдун?

Butterfly вказує в Фань Чженьдуна основу Fan Zhendong ALC і одну накладку — Dignics 09C, не уточнюючи сторону. Дані на сторінці датовані 19.07.2022, тож сетап міг змінитися.

Чим грає Тімо Болль?

Станом на 14.02.2024 Тімо Болль грає основою Timo Boll ALC з ручкою G-FLESS за спецзамовленням і Dignics 05 з обох боків. Серійна Timo Boll ALC має реакцію 11,8 і товщину 5,8 мм.

Яка накладка найпопулярніша серед професіоналів?

Серед гравців Butterfly — Dignics 09C: вона стоїть на форхенді в 10 із 21 гравця й на бекхенді ще в 5. На бекхенді лідирує Zyre 03 — 8 гравців.

Чи можна купити таку саму ракетку, як у профі?

Здебільшого так: накладки серійні, а основи на кшталт Timo Boll ALC, Viscaria Super ALC чи Fan Zhendong ALC продаються під тими ж назвами. Не повторити лише основи за спецзамовленням — їх мають Овчаров, Лінь Шидун, Чжу Юйлін, Діас і Вонг Чунтін.

Чи підійде новачку інвентар професіонала?

Як правило, ні: губки жорсткістю 40–44 й швидкі карбонові основи розраховані на сильний удар з повною амплітудою. Новачку легше контролювати м’якшу накладку й повільнішу основу, а до сетапу профі переходити поступово.

Наскільки актуальні ці дані?

Кожен сетап у таблицях має дату, станом на яку Butterfly оновив сторінку гравця, — від 2021 до жовтня 2026 року. Ми звірили всі сторінки 27.10.2026 і оновлюватимемо статтю, коли Butterfly змінюватиме дані.

Джерела

  1. 1.Butterfly Japan — Томокадзу Харімото, інвентар ↗офіційне
  2. 2.Butterfly Japan — Лінь Юньжу, інвентар ↗офіційне
  3. 3.Butterfly Japan — Фань Чженьдун, інвентар ↗офіційне
  4. 4.Butterfly Japan — Дмитро Овчаров, інвентар ↗офіційне
  5. 5.Butterfly Japan — Тімо Болль, інвентар ↗офіційне
  6. 6.Butterfly North America — Pro-Line ракетка Лінь Юньжу ↗офіційне
  7. 7.Butterfly Japan — Zyre 03 (жорсткість губки) ↗офіційне
  8. 8.Butterfly Japan — Dignics 09C (жорсткість губки) ↗офіційне

Фото гравців

Wikimedia Commons, обрізано до кружка: Томокадзу Харімото — Peter Porai-Koshits, CC BY-SA 4.0; Міва Харімото — 中国新闻社, CC BY 4.0; Фань Чженьдун — Peter Porai-Koshits, CC BY-SA 4.0; Лінь Юньжу — Marcus Cyron, CC BY-SA 3.0; Чен Іцзін — XIAOYU TANG, CC BY-SA 2.5; Чжу Юйлін — Pierre-Yves Beaudouin, CC BY-SA 3.0; Лім Джонхун — KTTL 한국프로탁구리그 (한국실업탁구연맹), CC BY 3.0; Вонг Чунтін — Peter Porai-Koshits, CC BY-SA 4.0; Дмитро Овчаров — Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Патрік Франціска — Peter Porai-Koshits, CC BY-SA 4.0; Дан Цю — Granada, CC BY-SA 4.0; Антон Чельберг — Peter Porai-Koshits, CC BY-SA 4.0; Маркуш Фрейташ — XIAOYU TANG, CC BY-SA 2.0; Тіагу Аполонія — Peter Porai-Koshits, CC BY-SA 4.0; Андрей Гачина — Dacoucou, CC BY-SA 4.0; Софія Полканова — Granada, CC BY-SA 4.0; Канак Джха — Marcus Cyron, CC BY-SA 3.0; Тімо Болль — Dr. Stephan Roscher, Attribution; Дзюн Мідзутані — XIAOYU TANG, CC BY-SA 2.0; Міхаель Мейс — speculos, CC BY 3.0; Чжуан Чжиюань — Pierre-Yves Beaudouin, CC BY-SA 3.0.

Butterfly Japan — гравці й їхній інвентар ↗

Читайте також

Артем Максимчук
Артем Максимчук

Гравець настільного тенісу (КМС) і тренер. Серед вихованок — чемпіонка України серед мінікадетів.

140+ · Турнірів зіграно66% · Перемог661 · Рейтинг