Butterfly UA
Блог · TTMAXButterfly UA

Таблица накладок Butterfly: скорость, вращение и жёсткость губки

Артём Максимчук·04.11.2026·8 мин

Таблица накладок Butterfly ниже собрана из нашего каталога: 43 модели, и для каждой — скорость, вращение и дуга по индексу Butterfly, твёрдость губки в градусах, доступные толщины и кто из профессионалов ею играет. Название модели в таблице ведёт на её карточку, а цифры совпадают с теми, что в карточках.

Сначала — как читать эти характеристики накладок Butterfly (Баттерфляй) и почему их нельзя сравнивать с числами других марок. Дальше — пять групп: тензорные, липкие, классические, короткие и длинные шипы, с разбором того, что показывают цифры, и подсказками, как выбрать накладку под свой уровень.

Таблица накладок Butterfly коротко: 43 модели

В каталоге — 43 накладки Butterfly: 21 тензорная и гибридная, 4 липкие, 4 классические, 6 с короткими шипами и 8 с длинными шипами и антиспином. Самая быстрая по индексу Butterfly — Bryce High Speed (92), больше всего вращения у Zyre 03 (100), самая твёрдая губка — у липкой Aibiss (50°), а среди тензорных — 44° у Zyre 03 и Dignics 09C.

Среди профессионалов чаще всего встречается Dignics 09C: она есть в инвентаре 15 из 26 игроков на наших страницах «Игроки», Zyre 03 — у 10, Dignics 05 — у 8. Числа скорости и вращения — относительная шкала самой Butterfly, поэтому сравнивать их можно только между накладками Butterfly.

ГруппаМоделейСкоростьВращениеГубка, °
Тензорные и гибридные2162–9237–10032–44
Липкие416–33 (без Aibiss)15–30 (без Aibiss)32–50
Классические429–3810–2332–38
Короткие шипы636–70 (отдельный индекс)36–70 (отдельный индекс)30–42
Длинные шипы и антиспин8не публикуетсяне публикуется25–48

Как читать скорость, вращение и градусы губки

Скорость, вращение и дуга — это относительные оценки, которые Butterfly получает в собственных тестах. Чем выше скорость, тем быстрее летит мяч и тем больше накладка подходит для атаки; низкая скорость — признак защитной накладки. Вращение показывает, сколько вращения накладка придаёт мячу, а дуга — насколько легко поднять траекторию: чем ниже число, тем ниже траектория.

Шкала принадлежит самой Butterfly, поэтому сравнивать числа можно только между её моделями, а не с Tibhar или DHS. С февраля 2023 года Butterfly пересмотрела индекс из-за нового метода измерения, так что старые цифры из давних обзоров и с упаковок могут не совпадать с нынешними. Для шипов наружу у Butterfly отдельный индекс, а для длинных шипов, OX и антиспина вместо скорости и вращения — стабильность и вариативность по 10-балльной шкале.

Каждую модель тестируют на самой толстой губке её линейки, так что числа в таблице описывают именно самую толстую версию. Твёрдость губки, по словам Butterfly, измеряют по собственному стандарту компании: чем больше градусов, тем твёрже губка. Поэтому 40° у Butterfly не обязательно равны 40° на европейской губке ESN или китайской накладке: переносить градусы между марками один в один нельзя.

ПоказательЧто означает (по Butterfly)Диапазон в таблице
СкоростьВлияние накладки на скорость мяча; выше — для атаки, ниже — для защиты16–92 (гладкие)
ВращениеСколько вращения накладка придаёт мячу10–100 (гладкие)
ДугаНасколько легко поднять траекторию; ниже — более низкая траектория15–96 (гладкие)
Губка, °Твёрдость по собственному стандарту Butterfly; выше — твёрже25–50

Тензорные и гибридные накладки: 21 модель

Тензорных накладок в каталоге больше всего — 21: десять Tenergy, четыре Dignics, Zyre 03, Glayzer и Glayzer 09C, Rozena, Bryce High Speed, Roundell и Roundell Soft. Две модели с индексом 09C — гибриды: Butterfly относит Dignics 09C к типу High Tension с повышенным трением, поэтому гибриды здесь, а не среди липких. Скорость в группе — от 62 (Tenergy 25 FX) до 92 (Bryce High Speed), вращение — от 37 (Roundell Soft) до 100 (Zyre 03).

Цифры показывают чёткую закономерность: губка меняет вращение и дугу гораздо сильнее, чем скорость. Каждая Dignics опережает Tenergy с тем же номером (05, 64, 80) ровно на 3 пункта скорости, 9 вращения и 9 дуги при губке 40° вместо 36°. Все четыре FX-версии Tenergy с губкой 32° уступают базовым 2 пункта скорости, 12 вращения и 14 дуги. А три самые крутящие модели — Zyre 03 (100), Dignics 09C и Tenergy 05 Hard (по 96) — имеют самые твёрдые губки группы, 43–44°. Исключение — Bryce High Speed: самая быстрая (92), но с вращением 54 и самой низкой в группе дугой 46, то есть с самой низкой траекторией.

Профессионалы в наших профилях играют в основном жёсткими моделями с губкой 40–44°: Dignics 09C — 15 игроков из 26, среди них Фань Чжэньдун и Линь Шидун; Zyre 03 — 10, в том числе Томокадзу Харимото и Линь Юньжу; Dignics 05 — 8; Tenergy 05 Hard — трое: Лим Чжонхун, Вонг Чунтин и Чжу Юйлин. Tenergy 80 есть только в профиле Чжан Цзикэ (последние данные Butterfly — 2021 год), а Dignics 80 — только у Дзюна Мидзутани; оба уже не выступают.

Тензорная накладка Butterfly Zyre 03 для настольного теннисаНакладка Butterfly Zyre 03Самое высокое вращение в таблице — 100, дуга 96, губка 44°; толщины 2,5 и 2,7 мм — больше, чем у Dignics и Tenergy.Смотреть модель →
МодельТипСкоростьВращениеДугаГубка, °Толщины, ммКто играет
Bryce High Speedтензор925446351,9 / 2,1—
Dignics 64тензор907984401,9 / 2,1KREANGA Kalinikos
Dignics 80тензор888286401,9 / 2,1Дзюн Мидзутани, MACHI Asuka +1
Zyre 03тензор8810096442,5 / 2,7Патрик Франциска, Андрей Гачина +38
Tenergy 64тензор877075361,7 / 1,9 / 2,1—
Dignics 05тензор868588401,9 / 2,1Омар Ассар, Маркуш Фрейташ +27
Tenergy 64 FXтензор855861321,7 / 1,9 / 2,1—
Tenergy 80тензор857377361,7 / 1,9 / 2,1OKA Toshihiko
Tenergy 19тензор847578361,7 / 1,9 / 2,1SAMARA Elizabeta, SAWETTABUT Jinnipa
Rozenaтензор837075351,7 / 1,9 / 2,1—
Tenergy 05тензор837679361,7 / 1,9 / 2,1SAWETTABUT Suthasini, CHITALE Diya +6
Tenergy 80 FXтензор836163321,7 / 1,9 / 2,1—
Tenergy 05 Hardтензор829692431,9 / 2,1Лим Чжонхун, Чжан Цзикэ +3
Glayzerтензор817382381,9 / 2,1—
Tenergy 05 FXтензор816465321,7 / 1,9 / 2,1—
Dignics 09Cгибрид (тензор + липкость)799696441,9 / 2,1Лим Чжонхун, Дан Цю +59
Roundellтензор774358351,9 / 2,1—
Roundell Softтензор763754321,9 / 2,1—
Glayzer 09Cгибрид (тензор + липкость)758795421,9 / 2,1BESSHO Kimie
Tenergy 25тензор647686361,7 / 1,9 / 2,1—
Tenergy 25 FXтензор626472321,7 / 1,9 / 2,1OKA Toshihiko

Липкие накладки: Tackiness и Aibiss

Отдельно от гибридов в каталоге четыре липкие накладки: Tackiness Drive, Tackiness Chop, Tackiness Chop II и Aibiss. Butterfly относит их к накладкам с повышенным трением: по её описанию, липкая поверхность помогает легко закрутить мяч. Но по индексу Butterfly они гораздо медленнее и крутят слабее тензорных: самая быстрая из них, Tackiness Drive, имеет скорость 33 и вращение 15 против 83 и 76 у Tenergy 05. То есть в индексе Butterfly сама липкость высокого числа вращения не даёт — самые высокие показатели у Butterfly у гибридов и твёрдых тензорных накладок.

Пара Tackiness Chop и Chop II ещё раз показывает роль губки: скорость одинаковая, 16, но у Chop II с губкой 41° вместо 32° вращение 30 против 16 и дуга 41 против 27. Обе бывают от 1,3 мм — самая тонкая губка среди гладких накладок каталога, тогда как Tackiness Drive бывает до MAX. Aibiss — накладка китайского типа с самой твёрдой губкой во всей таблице, 50°; Butterfly оценивает её по другой шкале, поэтому скорость и вращение для неё мы не приводим, чтобы не ставить её рядом с несовместимыми числами.

МодельСкоростьВращениеДугаГубка, °Толщины, ммКто играет
Tackiness Drive331515381,7 / 1,9 / MAX—
Tackiness Chop161627321,3 / 1,5 / 1,7—
Tackiness Chop II163041411,3 / 1,5 / 1,7—
Aibiss———501,9 / 2,1—

Классические накладки: Sriver и Flextra

Классические накладки — это Sriver, Sriver EL, Sriver FX и Flextra: Butterfly обозначает Sriver просто как гладкую накладку, без технологии High Tension. У всех трёх Sriver одинаковая скорость — 38, а отличаются они только губкой: 38°, 35° и 33°, и вместе с ней падают вращение и дуга — 23, 19 и 15. У Flextra с губкой 32° скорость 29 и вращение 10 — меньше всех среди накладок таблицы, для которых Butterfly публикует числа.

Для игры это значит заметно более медленный мяч: скорость 38 — меньше половины от 83 у Tenergy 05 по индексу Butterfly, так что на удар больше времени, а неточное движение прощается легче. Поэтому Flextra и Sriver FX — среди моделей, которые мы советуем как первую накладку. В нашем каталоге все четыре бывают до толщины MAX. В профилях профессионалов классических накладок нет — они для обучения и любительской игры, а не для топ-уровня.

МодельСкоростьВращениеДугаГубка, °Толщины, ммКто играет
Sriver382323381,7 / 1,9 / 2,1 / MAX—
Sriver EL381919351,7 / 1,9 / 2,1 / MAX—
Sriver FX381515331,7 / 1,9 / 2,1 / MAX—
Flextra291015321,5 / 1,7 / 1,9 / MAX—

Накладки с короткими шипами

Накладок с короткими шипами наружу в каталоге шесть: Impartial XS, Impartial XB, Bugller, Speedy P.O., Challenger Attack и Orthodox. По Butterfly, у шипов наружу маленькая площадь контакта с мячом, поэтому чужое вращение влияет на такую накладку слабее. Числа для них Butterfly считает в отдельном индексе для шипов наружу, поэтому сравнивать их стоит только внутри группы, а не с тензорными.

Самая быстрая и самая крутящая в группе — Impartial XS: 70 по скорости, вращению и дуге. Impartial XB с той же губкой 30° уступает по всем трём (58 / 47 / 48), значит, разницу здесь даёт топшит, а не губка. У Bugller самая твёрдая губка группы (42°) и самая низкая дуга (27), у Challenger Attack — самая низкая скорость (36), но вторая по высоте дуга (57). Orthodox — шипы наружу без губки (OX): такие накладки Butterfly оценивает не скоростью и вращением, а стабильностью и вариативностью, поэтому в таблице цифр для неё нет.

Накладка с короткими шипами Butterfly Impartial XS для настольного теннисаНакладка Butterfly Impartial XSЛидер коротких шипов в каталоге: 70 по скорости, вращению и дуге в индексе Butterfly для шипов наружу.Смотреть модель →
МодельСкоростьВращениеДугаГубка, °Толщины, ммКто играет
Impartial XS707070301,7 / 1,9 / 2,1DIAZ Melanie
Impartial XB584748301,7 / 1,9 / 2,1—
Bugller533627421,7 / 1,9 / 2,1YOSHIDA SHINICHI, ZHANG Mo
Speedy P.O.473830351,5 / 1,7 / 1,9BESSHO Kimie
Challenger Attack364357351,5 / 1,7 / 1,9—
Orthodox————OX—

Длинные шипы и антиспин: Feint, Ilius, Super Anti

В группе восемь накладок: семь с длинными шипами — Feint AG, Feint Long II, Feint Long III, Feint OX, Feint Soft, Ilius B, Ilius S — и антиспин Super Anti. По Butterfly, длинные шипы легко деформируются при контакте с мячом и дают неожиданные вариации вращения, а у антиспина низкое трение, поэтому чужое вращение влияет на него меньше. Скорость и вращение для них Butterfly не публикует: такие накладки она оценивает по стабильности и вариативности по 10-балльной шкале, так что в таблице остаются губка и толщины.

Губка здесь — от 25° у Feint Soft и Super Anti до 48° у Ilius B и 45° у Ilius S; для Feint Long II, Feint Long III и Feint OX твёрдость в каталоге не указана. Все семь длинных шипов есть в варианте OX — без губки, по Butterfly лёгком и с низкой упругостью, — и все, кроме Feint OX, ещё и с губкой 1,1 и 1,3 мм; Feint Long II, III и Feint Soft — также 1,5 мм. Super Anti, наоборот, бывает только с губкой 1,5–1,9 мм.

МодельТипГубка, °Толщины, ммКто играет
Feint AGдлинные шипы28OX / 1,1 / 1,3—
Feint Long IIдлинные шипы—OX / 1,1 / 1,3 / 1,5GIONIS Panagiotis
Feint Long IIIдлинные шипы—OX / 1,1 / 1,3 / 1,5FILUS Ruwen
Feint OXдлинные шипы—OX—
Feint Softдлинные шипы25OX / 1,1 / 1,3 / 1,5—
Ilius Bдлинные шипы48OX / 1,1 / 1,3—
Ilius Sдлинные шипы45OX / 1,1 / 1,3—
Super Antiантиспин251,5 / 1,7 / 1,9—

Как выбрать накладку Butterfly по таблице

Выбирайте не по самому большому числу, а по тому, что ваш удар способен из накладки взять. Твёрдая губка 43–44° даёт самые высокие вращение и дугу, но, как мы разбирали в сравнении Tenergy и Dignics, раскрывается только на полном ускорении; на коротком движении у стола более мягкая губка отдаст больше.

Помните, что числа в таблице — для самой толстой губки каждой модели: более тонкая губка даёт меньше собственной скорости, зато мяч лучше чувствуется. Как устроены Zyre 03, Dignics и Tenergy и откуда берётся разница, разобрано отдельно — здесь только ориентиры по цифрам.

Ваша ситуацияНа что смотреть в таблицеПримеры
Первая накладка, ставите техникуКлассика или мягкий тензор: губка 32–35°Flextra, Sriver FX, Rozena
Переход с классики на тензорСкорость 81–83, губка 32–38°Rozena, Glayzer, Tenergy 05 FX
Атака топспином, поставленный ударВращение 73–85, губка 36–40°Tenergy 05, Tenergy 80, Dignics 05
Максимум вращения, сильный разгонВращение 96–100, губка 43–44°Zyre 03, Dignics 09C, Tenergy 05 Hard
Быстрая игра первым темпомСкорость 87–92Dignics 64, Tenergy 64, Bryce High Speed
Защита или игра шипами у столаТип накладки и губка, а не скоростьImpartial XS, Feint Long III, Super Anti

Частые вопросы

Какая самая быстрая накладка Butterfly?

По индексу Butterfly в нашем каталоге самая быстрая — Bryce High Speed со скоростью 92. Дальше идут Dignics 64 (90), Dignics 80 и Zyre 03 (по 88). У Bryce High Speed при этом вращение всего 54, а дуга 46 — траектория низкая.

Какая накладка Butterfly крутит сильнее всех?

Zyre 03: вращение 100, дуга 96, губка 44°. За ней — Dignics 09C и Tenergy 05 Hard, обе с вращением 96. У всех трёх самые твёрдые губки среди тензорных накладок — 43–44°.

Что означает 40° губки накладки?

Это твёрдость губки, которую Butterfly измеряет по собственному стандарту: чем больше градусов, тем твёрже губка. В тензорных накладках Butterfly диапазон — от 32° (FX-версии Tenergy, Roundell Soft) до 44° у Zyre 03 и Dignics 09C; 40° — губка всех Dignics, кроме 09C. С градусами других марок эти числа напрямую не сравниваются.

Чем Dignics 05 отличается от Tenergy 05 по цифрам?

Dignics 05 — 86 / 85 / 88 по скорости, вращению и дуге с губкой 40°, Tenergy 05 — 83 / 76 / 79 с губкой 36°. То есть +3 к скорости, +9 к вращению и дуге и +4°. Такая же разница между Dignics и Tenergy с номерами 64 и 80.

Что означает FX в названии Tenergy?

У FX-версий Tenergy более мягкая губка — 32° вместо 36°. По индексу Butterfly все четыре FX (05, 25, 64, 80) уступают базовым моделям 2 пункта скорости, 12 вращения и 14 дуги. То есть мягкая губка почти не снижает скорость, но заметно уменьшает вращение.

Можно ли сравнивать цифры Butterfly с Tibhar или DHS?

Нет. Скорость, вращение и дуга — относительные оценки из собственных тестов Butterfly, а твёрдость губки она измеряет по своему стандарту. К тому же с февраля 2023 года Butterfly пересмотрела индекс, так что даже её старые цифры могут не совпадать с нынешними.

Почему у длинных шипов нет скорости и вращения?

Для длинных шипов, шипов наружу без губки (OX) и антиспина Butterfly публикует другие показатели — стабильность и вариативность по 10-балльной шкале. Поэтому в нашей таблице для них — только твёрдость губки и доступные толщины: от 25° у Feint Soft и Super Anti до 48° у Ilius B.

Какой накладкой Butterfly играют профессионалы?

Среди 26 игроков на наших страницах «Игроки» Dignics 09C есть в инвентаре у 15, Zyre 03 — у 10, Dignics 05 — у 8, Tenergy 05 Hard — у троих. Данные взяты с официальных страниц игроков Butterfly, дата проверки — в каждом профиле.

Источники

  1. 1.Butterfly — характеристики накладок: твёрдость губки по собственному стандарту ↗официальное
  2. 2.Butterfly — типы накладок: High Tension, повышенное трение, шипы, антиспин, OX ↗официальное
  3. 3.Butterfly — карточка Zyre 03 (06140) ↗официальное
  4. 4.Butterfly — карточка Dignics 09C (06070) ↗официальное
  5. 5.Butterfly — карточка Tenergy 05 Hard (06030) ↗официальное
  6. 6.Butterfly — карточка Sriver (05050) ↗официальное
  7. 7.Butterfly — карточка Tackiness Chop (05450) ↗официальное

Butterfly — показатели накладок: скорость, вращение, дуга, стабильность и вариативность ↗

Читайте также

Артём Максимчук
Артём Максимчук

Игрок настольного тенниса (КМС) и тренер. Среди воспитанниц — чемпионка Украины среди микрокадетов.

140+ · Турниров сыграно66% · Побед661 · Рейтинг