Butterfly UA
Блог · TTMAXButterfly UA

Карбоновые основания Butterfly: ALC или ZLC, inner или outer

Артём Максимчук·21.10.2026·4 мин

Карбоновое основание — это деревянное основание с двумя тонкими слоями искусственного волокна. ALC, ZLC, CNF или T5000 — это название волокна, а inner или outer — где именно оно лежит: у ядра или сразу под верхним шпоном. От обоих зависит, насколько быстро основание отдаёт мяч и каким удар ощущается в руке.

Ниже — что значит каждый материал по описанию Butterfly, чем inner отличается от outer, карта оснований по официальным числам реакции и вибрации, таблица 31 модели и подсказки, какое основание брать под свой стиль.

Короткий ответ: материалы в цифрах

Первое число — реакция (базовая скорость), второе — вибрация (насколько жёстко ощущается удар). Оба — официальные значения Butterfly для конкретных моделей.

Что видно из цифр. Outer-ZLC по реакции почти такая же, как outer-ALC — 11,7 против 11,8, — но вибрация у неё выше: 10,8 против 10,3, то есть удар ощущается жёстче. Заметно быстрее — Super-версии: Super ALC 12,1, Super ZLC 12,3. Inner-расположение в обычных ALC и ZLC снижает оба числа примерно на единицу, в Super-версиях — меньше.

Основание для настольного тенниса Butterfly Viscaria с арилат-карбономОснование Butterfly ViscariaЭталонное outer-ALC основание: реакция 11,8, вибрация 10,3 — точка отсчёта для всех ALC Butterfly.Смотреть модель →
МатериалЧто это (по Butterfly)Outer: реакция / вибрацияInner: реакция / вибрация
ALCАрилат + карбон: сила, скорость и контроль11,8 / 10,3 (Viscaria)10,7 / 9,4 (Innerforce Layer ALC)
Super ALCБольше волокна, чем в ALC: выше отскок, гибкость сохранена12,1 / 10,1 (Viscaria Super ALC)11,4 / 9,5 (Harimoto Innerforce Super ALC)
ZLCКарбон + ZL-волокно: высокая реакция, прочность, лёгкость11,7 / 10,8 (Timo Boll ZLC)10,5 / 9,5 (Innerforce Layer ZLC)
Super ZLCВ 1,8 раза больше волокна по массе, чем в ZLC12,3 / 11,1 (Fan Zhendong Super ZLC)12,0 / 10,5 (Harimoto Innerforce Super ZLC)
CNFЦеллюлозное нановолокно: высокая реакция при низкой вибрации11,7 / 9,5 (Revoldia CNF)—
CAFВолокно из древесины: гибкое, «держит» мяч11,3 / 9,1 (Outerforce CAF)—
T5000Чистый карбон: прочный и лёгкий10,5 / 10,5 (SK Carbon) — 12,5 / 13,3 (Primorac Carbon)—

Что такое ALC, ZLC, CNF, CAF и T5000

Правила ITTF требуют, чтобы минимум 85 % толщины основания было натуральной древесиной, а армированный волокном слой не превышал 7,5 % толщины или 0,35 мм. Поэтому «карбоновое» основание — на самом деле деревянное с тонкой прослойкой волокна, и весь эффект дают эти несколько процентов.

ALC (Arylate-Carbon) — ткань из арилата и карбона. По описанию Butterfly, основания с ней обладают силой, скоростью и контролем. Super ALC — та же ткань с большим количеством волокна: отскок выше, а соотношение арилата и карбона подобрано так, чтобы сохранить гибкость.

ZLC (ZL-Carbon) — карбон, сплетённый с ZL-волокном: карбон даёт высокую реакцию, ZL-волокно — прочность, упругость и лёгкость. Само ZL-волокно (ZLF) Butterfly описывает как прочное и упругое, легче карбона. Super ZLC содержит в 1,8 раза больше карбона и ZL-волокна по массе, чем обычная ZLC.

T5000 (Tamca 5000) — чистый карбон: по Butterfly, в шесть раз прочнее и впятеро легче стали. CAF — волокно, полученное из древесины: очень гибкое, поэтому «держит» мяч и даёт контроль. CNF — целлюлозное нановолокно: высокая реакция при низкой вибрации и ощущение, что мяч «держится» на основании.

Inner или outer: где лежит волокно

Outer (Outerfiber) — волокно сразу под поверхностным шпоном. Это давняя классическая схема: по Butterfly, она усиливает ощущение волокна и даёт более быстрые удары. Так сделаны Viscaria, Timo Boll ALC и ZLC, модели Fan Zhendong, линейка Outerforce.

Inner (Innerfiber) — волокно ближе к деревянному ядру. Butterfly впервые применила эту схему в 2009 году: она даёт чуть более долгое удержание мяча на ракетке, сохраняя характер волокна. Так сделана линейка Innerforce.

В цифрах разница заметна. Viscaria (outer ALC) — 11,8 / 10,3, Innerforce Layer ALC — 10,7 / 9,4. Timo Boll ZLC — 11,7 / 10,8, Innerforce Layer ZLC — 10,5 / 9,5. Но inner — не всегда медленно: у более толстых моделей 6,2 мм реакция почти как у outer. Harimoto Innerforce Super ZLC — 12,0 / 10,5, Omar Assar Innerforce ZLC — 12,0 / 10,6, Ovtcharov Innerforce ALC — 11,7 / 10,5.

Основание Butterfly Innerforce Layer ALC с волокном у ядраОснование Butterfly Innerforce Layer ALCInner-ALC: реакция 10,7, вибрация 9,4 — мягче и дольше держит мяч, чем outer-ALC.Смотреть модель →
Схема строения основания: волокно под поверхностным шпоном (outer) и у ядра (inner, Innerforce)
Outer — волокно сразу под верхним шпоном, inner — у ядра. Толщина слоёв на схеме условная.

Реакция и вибрация: карта оснований Butterfly

Butterfly описывает каждое основание двумя числами. Реакция — базовая скорость: чем она выше, тем быстрее мяч улетает после контакта. Вибрация — ощущение удара: низкая означает более медленное колебание и мягкое касание, высокая — более жёсткое ощущение.

Сравнивать эти числа можно только между основаниями Butterfly — это шкала производителя, а не универсальная единица. И они описывают само основание: накладки, их толщина и вес ракетки изменят ощущение.

Карта карбоновых оснований Butterfly по реакции и вибрации: ALC, Super ALC, ZLC, Super ZLC, CNF, CAF, T5000, inner и outer
Справа — быстрее, вверху — жёстче по ощущению. Кольца — inner, сплошные точки — outer.

31 карбоновое основание Butterfly: таблица

Отсортировано по реакции — от самых контролируемых к самым быстрым. Inner — волокно у ядра, outer — под верхним шпоном. Все числа — официальные данные Butterfly; в карточках оснований на сайте они те же.

МодельВолокноРеакцияВибрацияТолщина
Innerforce Layer ALC.SALC, inner10,18,45,5 мм
Innerforce Layer ZLCZLC, inner10,59,55,7 мм
Harimoto Tomokazu Innerforce ZLCZLC, inner10,59,35,7 мм
Franziska Innerforce ZLCZLC, inner10,59,55,7 мм
Apolonia ZLCZLC, inner10,59,55,7 мм
SK CarbonT5000, outer, 3+210,510,55,2 мм
Timo Boll CAFCAF, outer, 3+210,610,45,7 мм
Innerforce Layer ALCALC, inner10,79,46,0 мм
Harimoto Tomokazu Innerforce ALCALC, inner10,79,26,0 мм
Outerforce CAFCAF, outer11,39,16,3 мм
Outerforce ZLCZLC, outer11,311,15,9 мм
Outerforce ALCALC, outer11,410,46,2 мм
Freitas ALCALC, outer11,410,86,0 мм
Harimoto Tomokazu Innerforce Super ALCSuper ALC, inner11,49,55,9 мм
Ovtcharov Innerforce ALCALC, inner11,710,56,2 мм
Timo Boll ZLCZLC, outer11,710,85,5 мм
Fan Zhendong ZLCZLC, outer11,710,85,5 мм
Revoldia CNFCNF, outer11,79,55,7 мм
Fan Zhendong CNFCNF, outer11,79,55,7 мм
ViscariaALC, outer11,810,35,8 мм
Timo Boll ALCALC, outer11,810,35,8 мм
Fan Zhendong ALCALC, outer11,810,35,8 мм
Mizutani Jun ZLCZLC, outer11,811,25,7 мм
Harimoto Tomokazu Innerforce Super ZLCSuper ZLC, inner12,010,56,2 мм
Omar Assar Innerforce ZLCZLC, inner12,010,66,2 мм
Viscaria Super ALCSuper ALC, outer12,110,15,7 мм
Fan Zhendong Super ALCSuper ALC, outer12,110,15,7 мм
Fan Zhendong Super ZLCSuper ZLC, outer12,311,15,6 мм
Lin Yun-Ju Super ZLCSuper ZLC, outer12,311,15,6 мм
Mizutani Jun Super ZLCSuper ZLC, outer12,511,65,8 мм
Primorac CarbonT5000, outer, 3+212,513,37,0 мм

Как выбрать карбоновое основание

Начните с того, от чего переходите, и с того, какое ощущение хотите в руке. Числа ниже — диапазоны реакции / вибрации моделей из таблицы.

Помните о накладках: быстрые тензорные накладки на быстром основании складывают ракетку, которой трудно управлять без поставленной техники. И о весе: Butterfly предупреждает, что вес основания зависит даже от влажности и температуры, поэтому одна и та же модель может отличаться на несколько граммов.

Ваша ситуацияЧто искатьПримеры
Переходите с деревянного основанияInner или лёгкий карбон: 10,1–10,7 / 8,4–10,5Innerforce Layer ALC.S, Innerforce Layer ALC, SK Carbon, Timo Boll CAF
Атака с контролем, «золотая середина»Outer ALC: 11,4–11,8 / 10,3–10,8Viscaria, Timo Boll ALC, Fan Zhendong ALC, Outerforce ALC
Скорость, но мягкое ощущениеSuper ALC, CNF: 11,7–12,1 / 9,5–10,1Viscaria Super ALC, Fan Zhendong Super ALC, Revoldia CNF
Жёсткий прямой ударOuter ZLC: 11,3–11,8 / 10,8–11,2Timo Boll ZLC, Fan Zhendong ZLC, Outerforce ZLC
Максимум скоростиSuper ZLC, T5000: 12,3–12,5 / 11,1–13,3Fan Zhendong Super ZLC, Mizutani Jun Super ZLC, Primorac Carbon
Скорость с контролем innerInner Super: 11,4–12,0 / 9,5–10,5Harimoto Innerforce Super ALC, Harimoto Innerforce Super ZLC

Частые вопросы

ALC или ZLC — что лучше?

Лучшего нет — есть разное ощущение. По официальным числам outer-ZLC имеет почти ту же реакцию, что outer-ALC (11,7 против 11,8), но более высокую вибрацию (10,8 против 10,3): удар жёстче. ALC — сбалансированнее. За скоростью идут к Super-версиям.

Чем inner отличается от outer?

Расположением волокна. Outer — сразу под верхним шпоном, быстрее и с ощущением волокна. Inner — у ядра, мягче и дольше удерживает мяч. В обычных ALC и ZLC inner снижает реакцию и вибрацию примерно на единицу, но толстые inner-модели (6,2 мм) почти такие же быстрые, как outer.

Что значат Innerforce и Outerforce?

Это линейки Butterfly с разным расположением волокна: Innerforce — inner, волокно у ядра; Outerforce — outer, волокно под поверхностным шпоном.

Что такое Super ALC и Super ZLC?

Версии с большим количеством волокна. Super ALC даёт более высокий отскок при сохранённой гибкости, Super ZLC содержит в 1,8 раза больше волокна по массе, чем ZLC. Реакция outer-моделей — 12,1 и 12,3 против 11,8 и 11,7 у обычных.

Что такое реакция и вибрация основания?

Официальные показатели Butterfly. Реакция — базовая скорость основания, вибрация — ощущение удара: чем ниже, тем мягче. Сравнивать их можно только между основаниями Butterfly.

Какое карбоновое основание Butterfly самое быстрое?

Среди оснований в таблице самая высокая реакция — 12,5 — у Mizutani Jun Super ZLC и Primorac Carbon. Primorac Carbon при этом самое жёсткое по ощущению: вибрация 13,3.

Какое карбоновое основание взять после деревянного?

С более низкой реакцией и мягким ощущением: inner-ALC (Innerforce Layer ALC.S — 10,1 / 8,4, Innerforce Layer ALC — 10,7 / 9,4) или SK Carbon и Timo Boll CAF (около 10,5).

Обязательно ли карбоновое основание жёсткое?

Нет. Вибрация карбоновых оснований Butterfly — от 8,4 (Innerforce Layer ALC.S) до 13,3 (Primorac Carbon). Inner-схема, CNF и CAF дают более мягкое ощущение даже при высокой скорости.

Сколько карбона разрешают правила ITTF?

Минимум 85 % толщины основания — натуральная древесина. Слой, армированный волокном, — не больше 7,5 % общей толщины или 0,35 мм, в зависимости от того, что меньше.

Источники

  1. 1.Butterfly — Outerfiber и Innerfiber: расположение волокна ↗официальное
  2. 2.Butterfly — матрица оснований: что значат реакция и вибрация ↗официальное
  3. 3.Butterfly — каталог оснований с характеристиками моделей ↗официальное
  4. 4.Table Tennis England — Laws of Table Tennis 2026–27 (правило 2.4.2 о древесине и волокне) ↗официальное

Butterfly — искусственные волокна в основаниях (ALC, ZLC, T5000, CAF, CNF) ↗

Читайте также

Артём Максимчук
Артём Максимчук

Игрок настольного тенниса (КМС) и тренер. Среди воспитанниц — чемпионка Украины среди микрокадетов.

140+ · Турниров сыграно66% · Побед661 · Рейтинг